Ha gyorsan hajt, elvehetik a kocsiját

Ha gyorsan hajt, elvehetik a kocsiját

Beütött a fagyos szigor az ausztriai utakra – jelentette szerdai műsorában az Osztrák Közszolgálati Rádió (ORF). Mint a műsorban elhangzott, ha valaki lakott területen nyolcvan, illetve azon kívül kilencvennel lépi túl a megengedett óránkénti sebességet akkor a járművet elkobozhatják és elárverezhetik. Abban azt esetben pedig, ha az gépjármű nem a gyorshajtóé, akkor a közúti közlekedési …

Részletek
Ha gyorsan hajtasz, elveszik a kocsid is

Ha gyorsan hajtasz, elveszik a kocsid is

Beütött a fagyos szigor az ausztriai utakra – jelentette szerdai műsorában az Osztrák Közszolgálati Rádió (ORF). Mint a műsorban elhangzott, ha valaki lakott területen nyolcvan, illetve azon kívül kilencvennel lépi túl a megengedett óránkénti sebességet akkor a járművet elkobozhatják és elárverezhetik. Abban azt esetben pedig, ha az gépjármű nem a gyorshajtóé, akkor a közúti közlekedési …

Részletek
Beütött a mesterséges ész a fordításba is

Beütött a mesterséges ész a fordításba is

2017-ben 180 fokos fordulatot vett a fordítástudomány helyzete, hiszen megjelent a neurális gépi fordítás és a Künstliche Intelligenz (KI)/mesterséges intelligencia (MI) – hangzott el az Osztrák Közszolgálati Rádió (ORF) adásában. A műsorban Krajcsó Zita, a Bécsi Egyetem Fordítástudományi Központjának lektora egyebek mellett arról beszélt, sokáig úgy gondolták, a magyar nyelvvel biztonságban vagyunk, mert annyira különbözik …

Részletek